▪️گابریل گارسیا مارکز

ـــ ملاحظات یک عضو هیئت داوران در فستیوال کن ــ ژوئن ۱۹۸۲

ـــ این مرتبه هم مثل چند بار دیگر، جایزۀ نخل طلا به دو فیلم داده شد. شخصا هیچ‌وقت از این راه‌حل خوشم نیامده است. به این می‌ماند که خواسته‌اند دل هر دو را به دست آورند. باید رای گرفت و فقط یک فیلم را انتخاب کرد. اما از همان ابتدا تصمیم گرفته شده بود چنین عملی انجام ندهیم. وقتی هیئت داوران از یک شمارۀ زوج تشکیل شده است، ریاست هیئت حق دارد با یک رای اضافی مسئله را حل کند. ولی جورجو استرلر از همان ابتدا از این امتیاز صرف نظر کرده بود. می‌خواست هم ردیف سایر اعضا باشد. در نتیجه همگی مجبور شده بودیم هر فیلم را حسابی تجزیه و تحلیل کنیم. وقتی روبر فاو لوبره، ریاست کل فستیوال از این جریان آگاه شد گفت: طی سی و پنج سال هرگز هیئت داورانی ندیده که این همه وراجی کنند.

— The Festival Cannes Jury, 1982.

Featuring Sidney Lumet, Jean-Jacques Annaud, Gabriel García Márquez, René Thévenet, Florian Hopf, Mrinal Sen, Suzo Cecchi d'Amico, Giorgio Strehler, Geraldine Chaplin and Claude Soule.

https://ekran.media/